Аннотация на русском языке: В статье исследуются актуальные проблемы договорного оборота прав на секрет производства (ноу-хау) в Российской Федерации на основе анализа судебной практики 2020–2025 годов. Рассматриваются вопросы определения существенных условий лицензионного договора на ноу-хау, критерии охраноспособности передаваемых сведений, проблемы разграничения лицензионного договора и договора коммерческой концессии. Особое внимание уделяется правовым позициям Верховного Суда РФ и Суда по интеллектуальным правам по вопросам квалификации договоров о передаче прав на секрет производства.

The summary in English: The article examines current problems of contractual turnover of rights to trade secrets (know-how) in the Russian Federation based on an analysis of judicial practice from 2020–2025. The issues of determining the essential terms of a license agreement for know-how, criteria for the protectability of transferred information, and problems of distinguishing between a license agreement and a commercial concession agreement are considered. Special attention is paid to the legal positions of the Supreme Court of the Russian Federation and the Intellectual Property Rights Court.

Ключевые слова: секрет производства, ноу-хау, лицензионный договор, коммерческая концессия, исключительное право, судебная практика, существенные условия договора.
Key words: trade secret, know-how, license agreement, commercial concession, exclusive right, judicial practice, essential terms of contract.