Аннотация на русском языке: Предварительный договор в гражданском праве представляет собой особую категорию соглашений, которые играют важную роль в регулировании обязательств сторон до заключения основного договора. Это договор, в соответствии с которым стороны обязуются в будущем заключить основной договор на заранее оговоренных условиях. Таким образом, предварительный договор служит своего рода подготовительным этапом к заключению основного, с целью регулирования обязательств сторон еще до того, как возникнут все права и обязанности, связанные с исполнением основного соглашения.
The summary in English: A preliminary contract in civil law is a special category of agreement that plays an important role in regulating the obligations of the parties prior to the conclusion of the main contract. It is an agreement under which the parties undertake to enter into a main contract in the future under pre-agreed terms. Thus, a preliminary contract serves as a preparatory stage for the conclusion of the main contract, regulating the obligations of the parties before all rights and obligations associated with the execution of the main contract arise.
Ключевые слова:
предварительный договор, гражданское право, заключение, расторжение договора.
Key words:
preliminary contract, civil law, conclusion, termination of contract.