Аннотация на русском языке: В статье проводится комплексный анализ договора дарения как одного из ключевых институтов обязательственного права. Рассматриваются его квалифицирующие признаки: безвозмездный характер, направленность на увеличение имущества одаряемого, особенности правового регулирования формы договора, в том числе при обещании дарения в будущем. Особое внимание уделяется основаниям и порядку отмены дарения, что отражает специфику данного договора, направленную на защиту не только имущественных, но и личных интересов дарителя. Проводится разграничение между реальным и консенсуальным договором дарения. Делается вывод о дуалистической природе дарения, сочетающей элементы щедрости и правовой защищённости. В исследовании также затрагиваются проблемы судебной практики, исторический генезис института и его сравнительно-правовые аспекты.
The summary in English: This article provides a comprehensive analysis of the gift agreement as a key institution in the law of obligations. Its qualifying features are examined: its gratuitous nature, its purpose in increasing the recipient's assets, and the specifics of legal regulation of the agreement's form, including when a gift is promised in the future. Particular attention is paid to the grounds and procedure for revoking a gift, reflecting the specific nature of this agreement, which is aimed at protecting not only the property but also the personal interests of the donor. A distinction is made between real and consensual gift agreements. A conclusion is drawn about the dualistic nature of gift giving, combining elements of generosity and legal security. The study also addresses issues of judicial practice, the historical genesis of the institution, and its comparative legal aspects.
Ключевые слова:
договор дарения, даритель, одаряемый, безвозмездность, реальный договор, консенсуальный договор, отмена дарения, обещание дарения, форма договора, Гражданский кодекс РФ, злоупотребление правом, существенное условие.
Key words:
gift agreement, donor, donee, gratuitousness, real agreement, consensual agreement, cancellation of gift, promise of gift, agreement form, Civil Code of the Russian Federation, abuse of right, essential condition.