Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются особенности менеджмента страховых компаний в условиях функционирования рыночной экономики. Особое внимание уделяется специфике страховой деятельности, которая определяется высоким уровнем рисков, долгосрочным характером обязательств и необходимостью обеспечения финансовой устойчивости страховщика. Актуальность исследования обусловлена возрастанием роли эффективного управления в условиях нестабильной экономической среды и усиления конкуренции на страховом рынке. В работе анализируются современные тенденции развития страхового сектора, оказывающие влияние на организацию управленческих процессов, а также выявляются ключевые угрозы и риски, с которыми сталкиваются страховые компании в процессе своей деятельности. Раскрывается значение риск-менеджмента и финансового менеджмента как важнейших элементов системы управления, обеспечивающих сбалансированность страховых операций и рациональное использование финансовых ресурсов. Отдельное внимание уделяется роли персонала и управленческих решений в повышении эффективности деятельности страховой организации. Практическая значимость исследования заключается в возможности использования полученных выводов при совершенствовании системы управления страховыми компаниями, а также при разработке стратегий их устойчивого развития в соответствии с принципами рыночной экономики.

The summary in English: The article examines the features of insurance company management in the context of a market economy. Particular attention is paid to the specifics of insurance activity, which are determined by a high level of risk, the long-term nature of obligations, and the need to ensure the insurer’s financial stability. The relevance of the study is driven by the growing importance of effective management in an unstable economic environment and increasing competition in the insurance market. The paper analyzes current trends in the development of the insurance sector that influence the organization of managerial processes and identifies key threats and risks faced by insurance companies in the course of their operations. The role of risk management and financial management as core elements of the management system is highlighted, as they ensure the balance of insurance operations and the efficient use of financial resources. Special emphasis is placed on the role of personnel and managerial decision-making in improving the overall performance of insurance organizations. The practical significance of the research lies in the possibility of applying the findings to improve management systems in insurance companies and to develop strategies for their sustainable development in accordance with the principles of a market economy.

Ключевые слова: страховая компания, страхование, менеджмент, риск-менеджмент, рыночная экономика.
Key words: insurance company, insurance, management, risk management, market economy.